E N G L I S H V E R S I O N
Privacy policy
The following Privacy policy gives an overview of how we process your personal data on our website.
In accordance with Article 1(1) of the EU General Data Protection Regulation (GDPR), data protection serves to protect natural persons with regard to the processing of personal data and the free movement of personal data. Article 8 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union provides that every individual has the right to the protection of personal data concerning them.
1. CONTROLLER FOR THE PROCESSING OF DATA ON THIS WEBSITE
LINGOPHIL UG (limited liability company)
Knöbelstr. 28 | 80538 München | Germany
Tel.: +49-(0)89 66062990
hello@lingophil.com
Managing director: Jobst Upmeier
2. YOUR RIGHTS AS DATA SUBJECT
2.1 Right of access
You have the right to obtain access to the personal data stored by us and request information as to:
2.1.1 the categories of personal data being stored (e.g., address details, payment data);
2.1.2 the purposes of processing;
2.1.3 the recipients or categories of recipient to whom the data will be disclosed (e.g., shipping service providers, payment service providers) and in particular recipients in third countries outside the European Union or international organisations;
2.1.4 the period for which the data will be stored or the criteria used to determine that period;
2.1.5 the existence of automated decision-making, including profiling and, where applicable, how this is structured and what the consequences of this are;
2.1.6 where the data were not collected from you yourself, any available information as to their source.
2.2 Right of data portability, rectification and erasure
In addition, you have the right to have your personal data which we process on the basis of your consent or on the basis of a contract with you and the processing of which is carried out by automated means,
2.2.1 transmitted in a structured, commonly used and machine-readable format to you or to a third party, where this is technically feasible;
2.2.2 rectified without undue delay if they are inaccurate and completed without undue delay if they are incomplete;
2.2.3 erased, unless your data is necessary for compliance with a legal obligation or for the performance of a task carried out in the public interest, or for the establishment, exercise or defense of legal claims;
2.2.4 or to have the processing of the data restricted; in this case we may deactivate your user account.
2.3 Right of withdrawal, right to lodge a complaint, right to obtain information about the obligation to provide data
Furthermore, you have the right
2.3.1 to withdraw any consent to data processing you have given at any time with effect for the future. The processing of your data carried out prior to withdrawal shall remain lawful. You may exercise your right of withdrawal by contacting the address specified under 1. a) above;
2.3.2 to lodge a complaint about us with a supervisory authority, in particular with a supervisory authority in the place of your habitual residence, place of work, or our registered office;
2.3.3 to obtain information as to whether you, as the data subject, are obligated to provide personal data on the basis of legal or contractual obligations and what the consequences are if you fail to provide the data.
2.3.4 to object to the processing of your data at any time. The right to object must be based on grounds of your particular situation, unless the objection is directed against direct marketing or profiling associated with direct marketing. In such case, no reasons need be stated.
3. DATA COLLECTED WHEN YOU VISIT OUR WEBSITE
Our website is delivered to your browser via servers of our provider. The provider automatically stores information transmitted by your browser in its log files. This information includes:
Browser type and version number
Referrer URL
Date and time of the request
IP address
This data is stored for purposes of statistical and error analysis to enable us to provide a user-friendly experience and optimise our website. The data are stored temporarily until they are automatically deleted. The data are not merged with other data. The legal basis for processing is Article 6(1) sentence 1(f) GDPR.
4. COOKIES
We use cookies to track how our website is used. Cookies are small text files that we store on your device. Cookies provide us with information about how our website is used so we can keep it as up to date, relevant and error-free as possible. We use this information to help us to develop and improve our website as well as products and / or services in response to what you might need or want. If you do not wish to have the pseudonymised data generated by your visit stored and analysed, you may opt out at any time via our cookie manager.
Our website uses the following kinds of cookies:
Strictly necessary cookies – These are cookies that are essential to the operation of our website.
Analytical/performance cookie – These cookies allow us to recognise and count the number of visitors to our website.
Functionality cookies – These cookies are used to recognise you when you return to our website.
Targeting Cookies – These cookies record your visit to our website, the pages you have visited and the links you have followed.
5. CUSTOMER TESTOMIALS
We post customer testimonials/reviews on our website, which may contain personal information. We obtain the customer’s consent via email prior to posting the testimonial/review with their name. If you wish to update or delete your testimonial, please contact us at hello@lingophil.com
G E R M A N V E R S I O N
Datenschutzerklärung
Diese Datenschutzerklärung gibt einen Überblick über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auf unserer Website. Dazu gehören alle Daten, die mit Ihrer Person verbunden sind.
Datenschutz dient nach Art. 1 Abs. 1 DSGVO dem Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und dem freien Verkehr solcher Daten. Jede Person hat nach Art. 8 der Charta der Grundrechte der Europäischen Union das Recht auf Schutz der sie betreffenden personenbezogenen Daten.
1. VERANTWORTLICHER FÜR DIE DATENVERARBEITUNG AUF DIESER WEBSITE
Lingophil UG (haftungsbeschränkt)
Knöbelstr. 28 | 80538 München | Germany
Tel.: +49-(0)89 66062990
hello@lingophil.com
Geschäftsführer: Jobst Upmeier
2. INFORMATIONEN ZU IHREN RECHTEN BEZÜGLICH IHRER DATEN
2.1 Auskunftsrecht
Hinsichtlich Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten haben Sie das Recht, Auskunft darüber zu verlangen:
2.1.1 – welche Kategorien personenbezogener Daten gespeichert werden (z. B. Adressdaten, Zahlungsdaten);
2.1.2 – zu welchen Zwecken die Daten verarbeitet werden;
2.1.3 – gegenüber welchen Empfängern oder Kategorien von Empfängern die Daten offengelegt werden (z. B. Zahlungsdienstleister) und insbesondere ob wir die Daten in ein Drittland außerhalb der Europäischen Union oder an eine internationale Organisation übermitteln;
2.1.4 – wie lange sie gespeichert werden oder nach welchen Kriterien sich die Dauer der Speicherung richtet;
2.1.5 – ob eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling angewendet wird, wie dieses gegebenenfalls ausgestaltet ist und welche Auswirkungen es hat;
2.1.6 – wenn die Daten nicht bei Ihnen selbst erhoben wurden, alle vorhandenen Informationen darüber, wo die Daten herstammen.
2.2 Herausgabe, Korrektur- und Löschungsrechte
Sie sind berechtigt, Ihre bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten, die wir aufgrund Ihrer Einwilligung oder aufgrund eines Vertrages mit Ihnen verarbeiten und deren Verarbeitung mithilfe automatisierter Verfahren erfolgt,
2.2.1 – in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format an sich oder einen Dritten – soweit dies technisch machbar ist – herauszuverlangen;
2.2.2 – bei Unrichtigkeit unverzüglich berichtigen zu lassen und bei Unvollständigkeit unverzüglich vervollständigen zu lassen;
2.2.3 – löschen zu lassen, es sei denn, Ihre Daten sind erforderlich, um eine rechtliche Verpflichtung zu erfüllen (z.B. hinsichtlich der Aufbewahrung von Rechnungen und Geschäftsunterlagen) oder um Rechtsansprüche geltend zu machen oder abzuwehren;
2.2.4.- die Verarbeitung Ihrer Daten einschränken zu lassen; in diesem Fall sperren wir Ihr Nutzerkonto für weitere Verarbeitungsvorgänge.
2.3 Widerrufsrecht, Beschwerderecht, Recht zur Auskunft über die Pflicht zur Angabe von Daten; Widerspruchsrecht
Darüberhinaus haben Sie das Recht,
2.3.1 – eine erteilte Einwilligung in die Datenverarbeitung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen. Die bis zum Widerruf erfolgte Verarbeitung Ihrer Daten bleibt rechtmäßig. Ihr Widerrufsrecht können Sie über die unter Ziff. 1 angegebenen Kontaktdaten ausüben;
2.3.2 – sich bei einer Aufsichtsbehörde über uns zu beschweren. Sie können sich an die Aufsichtsbehörde Ihres Aufenthaltsortes oder unseres Unternehmenssitzes wenden;
2.3.3 – Auskunft darüber zu verlangen, ob Sie als Betroffener aufgrund von gesetzlichen oder vertraglichen Grundlagen verpflichtet sind, personenbezogene Daten zur Verfügung zu stellen und welche Folgen es hat wenn Sie die Daten nicht bereitstellen.
2.3.4 – jederzeit der Verarbeitung Ihrer Daten zu widersprechen. Das Widerspruchsrecht muss sich aus den Gründen Ihrer besonderen Situation ergeben, es sei denn, der Widerspruch richtet sich gegen Direktwerbung oder Profiling, das mit Direktwerbung in Verbindung steht. In diesem Fall ist die Angabe von Gründen nicht erforderlich.
3. DATENERHEBUNG BEIM BESUCH UNSERER WEBSITE
Unsere Website wird über Server unseres Providers an Ihren Browser ausgeliefert. Dabei speichert der Provider von Ihrem Browser automatisch übermittelte Informationen in seinen Protokoll-Dateien. Dazu gehören:
Browsertyp und Versionsnummer
Adresse der zuvor besuchten Webseite (sog. http-Referrer)
Datum und Uhrzeit der Anfrage
IP-Adresse
Die Speicherung erfolgt zum Zwecke der Fehleranalyse und zu statistischen Zwecken damit wir Ihnen eine komfortable Seite anbieten und die Seite verbessern können. Die Daten werden bis zur automatischen Löschung temporär gespeichert. Die Daten werden nicht mit anderen Daten zusammengeführt. Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO.
4. COOKIES
Wir verwenden Cookies, um zu verfolgen, wie Sie unsere Website nutzen. Cookies sind kleine Textdateien, die wir auf Ihrem Gerät speichern. Cookies liefern uns Informationen darüber, wie unsere Website genutzt wird, damit wir sie so aktuell, relevant und fehlerfrei wie möglich halten können. Wir verwenden diese Informationen, um unsere Website sowie unsere Produkte und/oder Dienstleistungen entsprechend Ihren Bedürfnissen und Wünschen zu entwickeln und zu verbessern. Sie haben die Möglichkeit, alle Cookies (außer denen, die für das Funktionieren unserer Website unbedingt erforderlich sind) über den Cookie-Disclaimer abzulehnen. Bitte beachten Sie jedoch, dass, wenn Sie Cookies deaktivieren oder ablehnen, einige Teile unserer Website möglicherweise nicht mehr zugänglich sind oder nicht mehr richtig funktionieren.
Auf unserer Website werden die folgenden Arten von Cookies verwendet:
Notwendige Cookies – Dies sind Cookies, die für den Betrieb unserer Website unerlässlich sind.
Analyse-/Leistungs-Cookies – Diese Cookies ermöglichen es uns, die Anzahl der Besucher auf unserer Website zu erkennen und zu zählen.
Funktionalitäts-Cookies – Diese Cookies werden verwendet, um Sie zu erkennen, wenn Sie auf unsere Website zurückkehren.
Targeting-Cookies – Diese Cookies speichern Ihren Besuch auf unserer Website, die Seiten, die Sie besucht haben, und die Links, denen Sie gefolgt sind
5. KUNDEN-TESTIMONIALS
Wir veröffentlichen auf unserer Website Erfahrungsberichte/Bewertungen von Kunden, die persönliche Informationen enthalten können. Wir holen die Zustimmung des Kunden per E-Mail ein, bevor wir die Bewertung mit Namen des Bewerters veröffentlichen. Wenn Sie Ihre Bewertung aktualisieren oder löschen möchten, kontaktieren Sie uns bitte unter hello@lingophil.com.
